佐々木->佐ー木 問題発生中

ぴあの映画ページで以下のように『佐々木、イン、マイマイン』タイトルの誤表示問題発生してます。

佐ー木、イン、マイマイン

佐ー木、イン、マイマイン|映画情報のぴあ映画生活

調べたらあるあるらしいです。音引き(‘ー’, 長音) と 繰り返し(“々“)が同一視されるようです。

SELECT REPLACE(‘繰り返し記号 ヽ 長音 ー’,’々’,’☆’) as REPLACE

繰り返し符号や長音が同じ文字として取り扱われる